在日フランス商工会議所機関紙「フランス・ジャポン・エコー」は、1976年に創刊。日本でのビジネス、文化を紹介する日仏2ヶ国語完全バイリンガルの経済誌です。フィガロ紙やルモンド紙といったフランス紙の日本特派員が主に記事を執筆しています。日仏経済に関連する最新ニュースを掲載。金融、工業、イノベーション、企業、社会、文化、政治など様々な観点から日仏経済を検証、解説します。

■FJE no.182 : 2025, année zéro de la nouvelle mobilité : 2025年、新たなモビリティ元年

Autonomie, électrification, partage : les trois briques fondatrices de la nouvelle mobilité automobile se mettent en place. Le Japon est bien sûr concerné au premier plan. Certains des meilleurs experts du sujet, japonais et étrangers, hauts fonctionnaires et cadres, intellectuels et amateurs éclairés, se sont réunis le 15 avril à L’Espace de la CCI France Japon pour en discuter à l’occasion de la conférence annuelle Mobility. Ces échanges, passionnants, sont à retrouver dans FJE 182. Pour bien aborder le virage de cette nouvelle ère, lisez-le !

Aussi dans FJE 182 : un reportage dans Gunma, le (nouveau) département qui monte au Japon ; une analyse des nouvelles routes de l’industrie touristique ; une autre des progrès spectaculaires du capital-investissement au Japon ; l’histoire inédite d’un rapprochement entre Arcelor et Nippon Steel, ; le retour du festival du cinéma de Yokohama sur le devant de la scène... Enfin, vous saurez tout sur l’actualité de la CCI France Japon et de votre communauté d’affaires.

France Japon Eco, le magazine bilingue de la vie des affaires au Japon, raconté par ses acteurs de terrain !

フランス・ジャポン・エコーは主要なプレーヤーによる日本のビジネスライフをお届けするバイリンガル雑誌です。ぜひご一読ください。