イワシ臭くて、ノミだらけ、毛並みはボロボロのカーペットみたい、さらに見た目がひどいだけでなく頭も良くない犬、シアンプリ(くさい犬)。飼い主を探して広い世界へ旅することを決めた。だが世界は罠だらけ…。フランスではアニメにもなっているほど人気シリーズとなったシアンプリ。見た目がへんでも純粋な心を持つことの大切さを伝える、風刺やユーモアがある児童文学です。
Il aimerait tant faire le beau pour quelqu'un. Il s'appelle Chien Pourri. Il sent la sardine, il est couvert de puces, et son pelage ressemble à une vieille moquette râpée. Pour ne rien arranger, il est aussi bête qu'il est moche. Un jour, il décide de courir le vaste monde à la recherche d'un maître. Hélas, les gentils maîtres ne courent pas les rues, et le vaste monde se révèle truffé de pièges...