夫がいて、二人の子どもに恵まれ、やりがいのある仕事もあるディアーヌ。望むべくもないほど満ち足りた日々だったが、セブが彼女のもとを去った日、彼女の世界は激しく揺らぎ始める。悲しみに打ちひしがれ、悲劇が始まっていることに気づいていなかった。

16歳のルーは、大人になることへの葛藤を抱え、初めて知った失恋の痛みに、涙を流すことさえできずにいた。それに気づいたとき、ディアーヌは娘を救うためなら、どんなことでもする覚悟を決める。たとえそれが、かつて自ら逃げ出した過去へと再び向き合うことを意味していても。

母と娘の視点が交互に語られる構成で、母親の葛藤、ティーンエイジャーの心の揺れ、孤独やパニック障害がリアルに描かれている、ベストセラー作家ヴィルジニー・グリマルディによる小説文庫版です。

Un mari, deux enfants, un métier qui lui plaît, c’est plus que ce que Diane n’osait espérer. Le jour où Seb la quitte, son monde vacille. Absorbée par sa peine, elle ne voit pas que le drame se joue ailleurs. Tout près d’elle, dans cette chambre d’ado qui fait face à la sienne et où les rires s’épuisent. Lou a seize ans, le mal de grandir, et son premier chagrin d’amour lui arrache plus que des larmes. Quand Diane comprend, elle est prête à tout pour l’aider. Y compris à retourner vers un passé qu’elle avait fui. Ensemble, mère et fille marchent sur un fil. Sous leurs pas, le torrent de la vie gronde et emporte avec lui les heures fragiles.