植物学者の宮脇昭による都市植林計画がきっかけで出会ったミキコとカズホ。自然本来の植生に由来する樹木を植える「宮脇方式」を紹介しながら進むストーリー。原生林に近い持続可能なマイクロフォレストを短期間で創出する解決策の一つとして注目されているメソッドです。日本文化をはじめ植物に興味のある読者におすすめのグラフィック・ドキュ・フィクション作品です。2024年モントルイユ児童書ブックフェア「ペピート・フィクション・ジュニア賞」受賞作品。
Pépite Fiction juniors Salon Jeunesse de Montreuil 2024
• roman graphique • docu-fiction Au Japon, la création d’une forêt urbaine par le botaniste Akira Miyawaki fait se rencontrer Mikiko et Kazuhō… L’occasion de découvrir la méthode Miyawaki, qui consiste à planter densément des essences ligneuses issues de la végétation naturelle potentielle, sur des sols dégradés. C’est une des solutions rapides pour créer des forêts urbaines pérennes, semblables aux forêts primaires. Un livre pour les botanistes en herbe et les amoureux·se de la culture japonaise.