王に対する陰謀の罪を着せられ、恐ろしいイフ城に投獄させられたエドモン・ダンテス。そこで謎の囚人ファリア神父に出会い、彼の助けを得ながら、脱出を試みる。果たしてダンテスは脱出を遂げ、陥れた者たちに復讐することができるのだろうか？

2024年6月にフランスで公開される、アレクサンドル・デュマの不朽の名作「モンテ・クリスト伯」映画化を記念して増補改訂され、ネイティブ12歳向けにより読みやすくリライトされた短縮版です。巻末には小説の概要を紹介した「読書ノート」がついています。

Un chef d'œuvre d'Alexandre Dumas en version abrégée.

Accusé à tort de complot contre le roi, Edmond Dantès est enfermé dans la terrible prison du château d'If. Il s'y lie d'amitié avec un étrange prisonnier, l'abbé Faria. Avec son aide, Dantès parviendra-t-il à s'échapper et à se venger de ceux qui l'ont fait condamner?