20以上もの邦訳がある世界的名著。一見、子どもの本のようでありながら、多様な解釈を可能にする原文の魅力を、目と耳で味わう。

【内容説明】
Le Petit Princeの名場面を、目と耳で味わう

心に残る名句の宝庫である『星の王子さま』は、子供から大人まで世界中で広く愛されています。20以上の邦訳が存在するほど多様な解釈が可能なこの作品から、特に印象的な53 の名場面を選りすぐりました。編者による丁寧な注、「読解のポイント」、また日本語訳を参考にしながら、原文の一語一語をじっくり味わいましょう。付属の音声はジョルジュ・ヴェスィエール先生による朗読音源で、53の名場面（約62分）に加え、さらに全文読破にチャレンジしたい学習者のために、作品全文（約105分）も収録。完成度の高い音源が魅力です。8ページのカラー挿絵付。

白水社らしい、原文のニュアンスを尊重した日本語訳が対訳となり、物語のテンポを崩さずに読み進めむことができます。読破の達成感が得られるため、中級へのステップアップを目指す学習者におすすめです。

【原作者略歴】
アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ（Antoine de Saint-Exupéry)
1900年、フランスの古都リヨンで貴族の家に生まれる。3歳で父を亡くすが、母と4人のきょうだいに囲まれ、幸せな子供時代を過ごす。21年に民間飛行免許を取得し、26年から郵便航空会社にパイロットとして勤務。同26年に短編「飛行士」で作家デビュー。31年、『夜間飛行』でフェミナ賞受賞。この作品の「気高さ」をアンドレ・ジッドに賞賛される。39年刊行の『人間の大地』はアカデミー・フランセーズ小説大賞受賞、英訳版は全米図書賞受賞。第二次世界大戦が勃発すると偵察部隊の一員として活動し、フランス降伏後に渡米。『戦う操縦士』『星の王子さま』を合衆国で上梓する。前者はヒトラー『わが闘争』に対する民主主義陣営の最良の返答の一つと評された。44年、コルシカ島の基地から偵察飛行に発ち、消息を絶つ。

【編著者略歴】
渋谷豊（しぶや・ゆたか）
信州大学人文学部教授。パリ第四大学文学博士。
著書に『両大戦間の日仏文化交流』（共著、ゆまに書房）、『酒読み』（共著、社会評論社）など、訳書にボーヴ『ぼくのともだち』『きみのいもうと』『のけ者』（以上、白水社）、サン=テグジュペリ『人間の大地』（光文社）、ヴェルヌ『海底二万里』（KADOKAWA）、サトラピ『鶏のプラム煮』（小学館集英社プロダクション）など。