「ガスパールとリザ」シリーズ6巻『クリスマス・プレゼント』
大好きな先生にクリスマスプレゼントを贈ろうと決めたガスパールとリザ。古いシャワーカーテンを使って手作りのレインコートを作りますが、洗濯機にかけてしまい、思わぬ失敗に…。それでも、ふたりの気持ちは先生にしっかり届きます。ユーモアと温かさにあふれた、心温まるクリスマスのおはなしです。

Gaspard et Lisa veulent offrir un cadeau à leur professeur pour Noël. Ils fabriquent un imperméable avec un vieux rideau de douche, mais leur création tourne à la catastrophe. Malgré tout, leur geste est plein d’amour et d’humour, fidèle à l’esprit de Noël.