アレクサンドル・デュマを心から尊敬していた、ジョルジュ・サンドの有名な言葉「Dumas, c'est la vie」。1802年に生まれたデュマは、二人の皇帝、三人の国王、そして同じ数の革命を経験した。栄光と富を手に入れ、亡命と破産も味わい、嵐のような恋愛を重ね、絶え間ない旅をし、同時代のあらゆる偉人たちと出会った。彼の人生そのものが、デュマの小説のようだ。『三銃士』『モンテ・クリスト伯』だけではない、小説、演劇、旅行記など多岐にわたる彼の作品を通しての文学道を、作家ジャン＝クリストフ・リュファンがひと夏をかけてガイドします。本作は、フランスのラジオ局France Interが毎年夏に放送している人気シリーズ「Un été avec（ある作家との夏）」として2025年に放送され、2026年に書籍化されたものとなります。

«Dumas, c'est la vie», écrivait George Sand. Né en 1802, il a connu deux empereurs, trois rois et autant de révolutions. Il a reçu la gloire et la richesse ; subi l'exil et la faillite ; vécu des histoires d'amour orageuses ; voyagé sans cesse ; rencontré tous les grands personnages de son époque. Sa vie est un roman... d'Alexandre Dumas. Ses lecteurs, innombrables, n'ont souvent retenu que l'épopée des Mousquetaires et la vengeance de Monte-Cristo qui ne doivent pas faire oublier ses dizaines d'autres romans, son théâtre, ni ses magnifiques Impressions de voyage. « En vous accompagnant tout l'été avec lui, écrit Jean-Christophe Rufin, j'ai le sentiment de m'acquitter d'une dette. Alexandre Dumas a toujours été pour moi plus qu'un modèle, un grand frère qui marchait devant et me guidait sur le chemin de l'écriture. » Passer des vacances avec Alexandre Dumas, c'est rendre visite à un ami.