ジェーン・バーキンの日記「Munkey Diaries (1957-1982)」をジェーン自身が読んだCD MP3。※本品にテキストは付属しておりません。テキストは別売りとなり、こちらとなります。

■Version intégrale / 全文収録
■Durée 11 heures et 26 minutes / 11時間26分収録
■Narrateur Jane Birkin / 読み手 ジェーン・バーキン
■出版社サイト上より試聴が可能です。こちらから。

【書籍内容】
「日記は11歳の時から書き始めたの、叔父からもらったこのぬいぐるみのMunkeyに打ち明けるように。Munkeyはずっとわたしのそばで寝るの、ジョン、セルジュ、ジャックと共に、すべての喜びや悲しみを共有してる。日記を読み返すと、12歳のころと全く変わっていないと気付くわ」スィンギング・ロンドンから1970年代サンジェルマンデプレ、愛、仕事、ジェーン・バーキンの日常を綴った日記です。

« J’ai écrit mon journal à partir de 11 ans, adressé à Munkey, mon confident, ce singe en peluche offert par mon oncle, gagné dans une tombola. Il a dormi à mes côtés, il a partagé ma vie avec John, Serge, Jacques, il a été le témoin de toutes les joies et toutes les tristesses. En relisant mes journaux, il me semble flagrant qu’on ne change pas. Ce que je suis à 12 ans, je le suis encore aujourd’hui. »
On croyait tout connaître de Jane Birkin, tant elle fait partie de notre histoire depuis cinquante ans, jusqu’à ce livre qui nous fait vivre une époque flamboyante, du Swinging London au Saint-Germain-des-Prés des années 1970, et donne à lire le quotidien d’une grande amoureuse et d’une artiste exceptionnelle.

Un journal à la fois intime et universel, sublimé par la lecture unique et touchante de Jane Birkin.