習得したフランス語をより豊かにする、フランス語学習者向け(FLE)表現・慣用句集。日常でより使われる2000もの表現が、「行動」「感情」「対人関係」といったテーマ別で、フランス語学習者向けにわかりやすい説明と例文とともに紹介されています。イラストも収録されていて、楽しくイメージしながら表現を学ぶことができます。巻末には、紹介されている表現がアルファベット順にインデックスになっていて、索引も簡単です。
Ouvrage sur les Expressions idiomatiques en français langue étrangère (FLE), dans la collection Précis de..., destiné aux grands adolescents et adultes.
L'objectif de ce précis des expressions idiomatiques est de faciliter la compréhension et l'utilisation des expressions imagées de la langue française; tout en enrichissant les connaissances de la langue, tant linguistiques que culturelles.
Cet ouvrage réunit plus de 2000 expressions idiomatiques choisies parmi les plus couramment utilisées dans la langue française. Il constitue un outil indispensabe pour produire et comprendre ces tournures.
Le classement par thèmes permet de choisir facilement et rapidement les expressions les plus adaptées au contexte. Chaque expression est expliquée en français facile puis utilisée dans un exemple clair afin d'éviter tout contresens.
À la fin de l'ouvrage, un index répertorie toutes les expressions, classées par ordre alphabétique.