1943年、パリ。飢えが日々を支配し、恐怖が選択を突きつけ、レジスタンスと妥協の境界線が路地裏で曖昧になっていく時代。青春を謳歌したいスルヴァーヌは、意を決して秘密組織へと身を投じます。一方、幻滅を抱えた密売人のポールは、「自由でさえ金で買える」と信じ込み、敵味方の陣営の間を巧みに泳ぎ回っていました。

しかし間もなく、ヴィシー政権の手が忍び寄り、告発と密告の嵐が吹き荒れます。そして容赦なき歴史は、甘い幻想も偽りの姿も決して許してはくれないのです。

ナチス占領下のパリを舞台に、地下レジスタンス活動へと身を投じる10代の少女スルヴァーヌと、闇市場の陰で生きる冷徹な密売人ポールの交錯する運命を描き出します。前作『La Petite Bonne』の著者ベレニス・ピシャによる、極限の危機的状況下における道徳、生き残り、そして「自由の代償」を私たちに問いかける小説です。

Après La Petite Bonne , Bérénice Pichat nous entraîne une nouvelle fois dans une zone grise de l'histoire pour questionner notre moral et notre humanité en temps de crise.
Paris, 1943. La faim règle les journées, la peur dicte les choix, et la frontière entre résistance et compromission se floute dans les arrière-cours. Servane veut vivre son adolescence et ose enfin s'engager dans un réseau secret. Paul, trafiquant désenchanté, navigue entre les camps, persuadé que tout s'achète, même la liberté. Mais bientôt, Vichy resserre l'étau, les dénonciations font rage. Et l'histoire, implacable, ne pardonne ni les illusions ni les faux-semblants.