恋人ベルトランと過ごす、退屈という、淡いモーブ色を知っている、ソルボンヌの学生ドミニク。ベルトランから叔父のリュックを紹介された日にすべてが一変する。軽薄な風評を持つ、魅力的な大人の男性リュック。彼のそばにいると、ドミニクは明るく、奇妙なほどに生き生きした自分を感じ、カンヌでの15日間一緒にヴァカンスを過ごすという彼の誘いに応じてしまう。

タイトル『Un certain sourire』が何を意味するのかが、物語の結末で明かされます。若さゆえの虚無感や退屈の心理描写が秀逸なサガンによる、第二作目の小説です。邦題は『ある微笑』。

En compagnie de son jeune amant Bertrand, Dominique, étudiante à la Sorbonne, connaît bien " la petite couleur mauve de l'ennui ". Tout change lorsque Bertrand lui présente son oncle Luc, séduisant quadragénaire à la réputation légère. Près de lui, Dominique se sent tout à coup gaie et drôle, étrangement vivante, et accepte de le suivre pour quinze jours de vacances à Cannes.

Que risque-t-elle ? S'attacher à cet homme frivole, un peu cynique, qui semble jouer avec elle ? Souffrir ensuite ? Et après ? Le plaisir, les rires, une complicité inattendue, cela ne vaut-il pas mieux que de s'ennuyer ? Tous les dangers guettent Dominique au bord de la Méditerranée. Elle ne sait pas encore comment on guérit d'un amour...