地球を汚すのはだれだ！？おこったどうぶつたちの大ぼうけんが始まります。空の上から見ると静かな地球。でも近くで見ると、工場の黒い煙、切り倒される森の木、海に流れる油と問題だらけ。地球をよごす「おせんしゃ」たちに、どうぶつたちはもうがまんの限界！小さなペンギンをリーダーに、強い足取りで文句をいいに出発します。#Écologie #protection de l'environnement #solidarité
森林伐採や海洋汚染、工場の問題をテーマとして、みんなで協力して行動をすることの大切さを、わかりやすく子どもたちに伝える絵本です。小さなペンギン率いる動物たちの行進に、子どもたちや動物たちが参加する様子がユーモラスに描かれています。
Les animaux sont bien décidés à aller dire deux mots aux Pollueurs !
Vue d'en haut, la Terre a l'air paisible. D'un peu plus près, c'est une autre paire de manches. Ici, est-ce la fumée d'un volcan ou d'une usine ? Et là, qui coupe les arbres des paresseux ? Et de ce côté, qui déverse du pétrole dans l'océan ? Ce sont les Pollueurs, bien sûr ! Et bien, justement, les animaux en ont ras-le-bol. Menés par un petit pingouin bien remonté, ils sont bien décidés à aller dire deux mots aux Pollueurs. Où ça ? Ils ne savent pas, mais ils y vont d'un pas décidé !
