マルグリット・デュラス脚本による、アラン・レネ監督の映画『二十四時間の情事』シナリオ
男： 君は広島で何も見なかった。何ひとつ。
女： 私はすべてを見たわ。すべてを……。たとえば病院、私はそれを見た。間違いなくね。広島に病院はあるわ。どうしてそれを見ずにいいられるかしら？
男： 君は広島で病院なんて見ていない。君は広島で何も見なかった……。
女： 私は何もでっち上げてなんていない。
男： 君はすべてをでっち上げたんだ。
女： 何ひとつね。愛において「決して忘れることはない」という幻想が存在するのと同じように、私も広島を前にして「決して忘れることはない」という幻想を抱いたの。愛におけるのと同じように。

反復的で印象深い会話で始まり、ヌヴェールとヒロシマの二つの都市が結び付けられ、記憶や忘却、悲劇を表現することをの不可能性を描いた、ヌーヴェル・ヴァーグの礎となった映画のシナリオ。ディアログ、デュラスによるコメントがついた作品です。

Lui : Tu n'as rien vu à Hiroshima. Rien. Elle : J'ai tout vu. Tout... Ainsi l'hôpital je l'ai vu. J'en suis sûre. L'hôpital existe à Hiroshima. Comment aurais-je pu éviter de le voir ? Lui : Tu n'as pas vu d'hôpital à Hiroshima. Tu n'as rien vu à Hiroshima... Elle : Je n'ai rien inventé. Lui : Tu as tout inventé. Elle : Rien. De même que dans l'amour cette illusion existe, cette illusion de pouvoir ne jamais oublier, de même j'ai eu l'illusion devant Hiroshima que jamais je n'oublierai. De même que dans l'amour.