ジャン・ジオノ『木を植えた男』
プロヴァンスの荒涼とした大地で、黙々と木を植え続けた羊飼いエルゼアール・ブフィエ。見返りを求めず、ただ自然と向き合い続けた一人の男の営みが、二つの世界大戦を経て、やがて途方もない奇跡を起こします。人間が破壊を繰り返す時代に、黙々と一人で再生の営みを続けた男を描き、深く静かな感動とともに「一人の人間が持つ力と希望」を問いかける、世界中で愛され続ける不朽の名作です。
対象年齢7歳くらい、64ページという短編小説で、理解を助ける挿絵も挿入され、「洋書を読み切れた」という達成感を得やすい作品です。
Un portrait émouvant et un hymne à la nature qui a fait le tour du monde.
En Provence, dans une région aride et sauvage, un berger solitaire plante des milliers d'arbres. Au fil des ans, les collines autrefois nues reverdissent et les villages désertés reprennent vie. Voici l'histoire d'Elzéard Bouffier, le silencieux, l'obstiné, celui qui réconcilie l'homme et la nature.