Didier社レベル別リーダー教材、やさしく読むシリーズ「LA COLLECTION MONDES EN VF」からA1レベル「ペローと童話の秘密」
「どうすればいいんだろう?」親指小僧が言いました。「魔法の長靴ならあるけれど、何の役にも立たないんだ。」アイデアが浮かんだシンデレラは微笑んで、仲間の顔を見つめました。「分かったわ!私たちの物語を書いてくれる人を探さなくちゃ。本の中なら、童話はずっと生き続けることができる。本があれば、世界中の人が私たちの物語を覚えていてくれるの。魔法みたい!」
童話のキャラクターたちが大ピンチ!シンデレラ、赤ずきん、長靴をはいた猫、そして親指小僧は、童話の世界を飛び出して現実世界へと向かいます。彼らが探しているのは、作家のシャルル・ペロー。自分たちの物語を、本に書いてもらうためです。でも、急がないと! 真夜中になる前に戻らなければなりません。
【本書の特長】
−音声へのダイレクトアクセス: 専用アプリ(didierfle.app)でページをスキャンするだけで、各章の音声を聞くことができます。
−学習の継続やクラスでのご活用に: 専用サイト www.mondesenvf.comにて、学習者および指導者向けの無料ダウンロード教材を提供しています。[読解のサポートやライティングワークショップに使える指導用ワークシート:シャルル・ペローの生涯についての解説シート、テキストの理解を深める「Compréhension du texte(読解)」シート、執筆・作文用「Atelier d’écriture(ライティングワークショップ)」シート、著者とその執筆活動に関する情報
このテキストの音声は、出版社サイト上よりダウンロード可能です。こちらから→https://www.mondesenvf.fr/
または、アプリ「didierfle.app」でページをスキャンすることで、各章の音声にすぐアクセスできます。
Résumé :
« Comment faire ? dit le Petit Poucet. J’ai des bottes magiques… Mais elles sont inutiles.
Cendrillon sourit et regarde ses amis. Elle a une idée :
– Je sais ! Nous devons trouver une personne pour écrire nos histoires. Dans un livre, les contes vivent pour toujours. Avec un livre, le monde se souvient des histoires. C’est magique ! »
Les personnages de conte sont en danger ! Alors, Cendrillon, le Petit Chaperon rouge, le Chat botté et le Petit Poucet partent du monde des contes pour aller dans le monde réel. Ils cherchent un écrivain : Charles Perrault. Ils veulent être dans ses livres.
Mais, vite ! Il faut rentrer avant minuit.
Feuilleter un extrait du livre : https://bit.ly/4dJS3LI
En + de votre livre :
un accès direct aux audios des chapitres en flashant les pages avec l’application didierfle.app.
Et pour poursuivre son apprentissage ou animer la classe, la méthode propose des ressources complémentaires (pour l’apprenant·e et/ou l’enseignant·e) téléchargeables gratuitement sur le site dédié www.mondesenvf.com :
les audios du livre ;
des fiches pédagogiques pour accompagner la lecture et animer un atelier d’écriture :
la fiche « Repères » avec des informations sur la vie de Charles Perrault ;
la fiche « Compréhension du texte » ;
la fiche « Atelier d’écriture ».
des informations sur l’auteur et son travail d’écriture.
Également disponible à la vente sur la eboutique.didierfle.com :
le livre numérique
Pour accéder directement à votre ouvrage et à ses ressources sur la plateforme Educadhoc et bénéficier de toutes les fonctionnalités de celle-ci.
LA COLLECTION MONDES EN VF, ce sont des romans illustrés, destinés aux adolescents et aux adultes, pour le plaisir de lire en français dès le niveau A1.
Les points forts de la collection :
Des récits inédits de tous les genres (polars, nouvelles, théâtre…) conçus spécialement pour la collection ;
Dès le niveau A1 : des romans illustrés pour une lecture facile et accessible à tous ;
Une ouverture à l’interculturel francophone (Belgique, Cameroun, Congo, France, Grèce, Québec, Suisse, Tunisie…).