「J’ai demandé à mon chat」から始まる、エレーヌと愛猫カワとの対話を、美しいイラストと文章で紡いだ作品『J’ai demandé à mon chat』は、同じコレクションの『Mon chat m’a dit』とは、互いに響き合う対のような2冊であり、愛猫とのやり取りの中に、時間や孤独、愛情、そして日々のささやかな思いやりといった、人が抱くさまざまな問いが静かに織り込まれています。シンプルで上品なグラフィックには、猫特有の気ままさや謎めいた思考、黙した観察者としての魅力がさりげなく表現されています。ただの“猫あるある”本ではなく、ユーモアと優しさ、そしてどこか哲学的なまなざしが漂う、宝物のような2冊です。

Petits livres très joliment réalisés, J'ai demandé à mon chat et Mon chat m'a dit sont le fruit de longues discussions entre Hélène Crochemore et son chat Kawa.
Avec beaucoup de finesse, l'autrice dessine et retranscrit ses échanges avec son félin préféré. Miroirs de sentiments, d'émotions et de questionnements, ces deux ouvrages plairons à toutes celles et ceux qui ont partagé quelques moments d'intimité avec un chat.

Graphiste et illustratrice, diplômée de l’École nationale supérieure des Arts décoratifs de Paris, Hélène Crochemore a entrepris, depuis de longues années, de dialoguer avec son chat Kawa. Mwrrr…