Didier社レベル別リーダー教材、やさしく読むシリーズ「LA COLLECTION MONDES EN VF」からA1レベル「モンゴルフィエ兄弟と初飛行」
ヴァカンスでエルザ叔母さんの家にやってきたアクセルは、古い机からある科学者の日記を発見します。その日記には、モンゴルフィエ兄弟とその発明「熱気球」について書かれていました。驚くべきことに、日記の作者はモンゴルフィエ兄弟を手伝い、人類で初めて空を飛ぶことを夢見ていたのです。一体誰がこの日記を書いたのでしょう？
A1レベルに合わせて、2人の会話で進む形式で口語文体で読みやすく、モノクロの挿絵も挿入されています。テキストの音声、「モンゴルフィエ兄弟の人生」「理解度を確認するシート」「創作アトリエワークシート」などの補助教材が出版社サイト上にてダウンロード可能で、フランス語学習者に寄り添った工夫が豊富なリーダー教材です。
多読は自己レベルよりワンランク下げた方が読みやすい、と言われています。興味のあるテーマを選んで、通読してみましょう。
このテキストの音声は、出版社サイト上よりダウンロード可能です。こちらから→https://www.mondesenvf.fr/
または、アプリ「didierfle.app」でページをスキャンすることで、各章の音声にすぐアクセスできます。
Résumé :
« Elsa ! Il y a vraiment quelque chose dans le tiroir !
– Quoi ?
– C’est un cahier. On regarde ?
– Bien sûr !
– Incroyable ! C’est le journal intime de quelqu’un : ses pensées, ses réflexions à Paris en 1783. »
Axel va chez sa tante Elsa pour les vacances. Ils trouvent le journal d’un scientifique dans un vieux bureau. Le journal parle des frères Montgolfier et de leur invention : la montgolfière. Quelle surprise ! L’auteur du journal rêve d’aider les frères Montgolfier et de devenir le premier homme à voler. Axel et sa tante sont curieux : qui est l’auteur ?
Feuilleter un extrait du livre : https://bit.ly/4lh1AeM
En + de votre livre :
un accès direct aux audios des chapitres en flashant les pages avec l’application didierfle.app.
Et pour poursuivre son apprentissage ou animer la classe, la méthode propose des ressources complémentaires (pour l’apprenant·e et/ou l’enseignant·e) téléchargeables gratuitement sur le site dédié www.mondesenvf.com :
les audios du livre ;
des fiches pédagogiques pour accompagner la lecture et animer un atelier d’écriture :
la fiche « Repères » avec des informations sur la vie des frères Montgolfier ;
la fiche « Compréhension du texte » ;
la fiche « Atelier d’écriture ».
des informations sur l’auteure et son travail d’écriture.
Également disponible à la vente sur la eboutique.didierfle.com :
le livre numérique
Pour accéder directement à votre ouvrage et à ses ressources sur la plateforme Educadhoc et bénéficier de toutes les fonctionnalités de celle-ci.
LA COLLECTION MONDES EN VF, ce sont des romans illustrés, destinés aux adolescents et aux adultes, pour le plaisir de lire en françaisdès le niveau A1.
