2026年度版プチ・ロベール仏仏辞典
名前は「プチ」ですが、仏仏辞典で一番大型のプチ・ロベール、重さ2.2キロ卓上版です。2026年度版には、 「dinguerie」「gâté」「surcyclage」「mpox」など新語や新定義が新たに加筆されました。また日本語発「kamishibaï」も新たに収録されました。フランスの幼稚園などで、紙芝居が読み聞かせとして行われているようです。豊富な情報量では比類のない仏仏辞典で、フランス語の最新の進化とすべての分野における使用法を組み込んだ完全最新版です。

【本書の特長】
●収録語彙数60 000語、300 000語義、同義語・反義語数150 000語、引用文数35 000文、語源数75 000語
●毎年刊行されているので新語や改訂された綴り字など最新データが収録
●綴り字や発音、文例、言い回し、慣用句など単語の使用例が豊富に掲載
●単語の歴史、時代、起源、由来など語源の詳細で、言葉を掘り下げる
●同義語・反義語で、語彙の幅が広がる
●古典から現代までの文学作品からの豊富な引用文
●ヨーロッパから太平洋の島々、北アメリカや西インド諸島までフランス語圏の単語も対応
●プチ・ロベール・オンライン版は、辞書内の掲載リンクより簡単な設問に答えてアクセス可能です。※アクセス権は2029年12月31日まで、最初のアクセスから18か月間のみ有効となります。

Le plus grand dictionnaire de la langue française en un volume. Une richesse inégalée dans la description du français. Une édition entièrement mise à jour qui intègre les évolutions les plus récentes de notre langue et de son usage dans tous les domaines.
60 000 mots, 300 000 sens, 35 000 citations, 75 000 étymologies.
Une description inégalée de la langue française d'aujourd'hui : les mots nouveaux et les emplois les plus récents, l'orthographe et ses dernières évolutions.
L'usage de chaque mot : son orthographe, sa prononciation, ses différentes significations illustrées de nombreux exemples, les expressions et les locutions où il figure.
L'étymologie : l'histoire du mot, avec sa date d'apparition, son origine et le cheminement de ses sens.
Les synonymes et les contraires, pour passer d'une idée à l'autre, du connu à l'inconnu.
Les citations des grandes œuvres de la littérature, des auteurs classiques ou contemporains.
Les mots de la francophonie, de l'Europe aux îles du Pacifique, en passant par l'Amérique du Nord et les Antilles.
LE + INCLUS LE DICTIONNAIRE PETIT ROBERT EN LIGNE
Toute la richesse du Petit Robert , disponible à tout moment sur tous vos appareils. Cette version en ligne est enrichie de fonctionnalités très pratiques et de contenus additionnels : dictionnaire de synonymes et nuances, dictionnaire de combinaisons de mots...

Configurations requises pour accéder au Petit Robert de la langue française en ligne

Accès au Petit Robert de la langue française en ligne à partir du lien renseigné sur l'ouvrage, sous condition de répondre à une question. L'activation doit être réalisée avant le 31/12/2029 et ouvre un accès pendant 18 mois à compter de la date d'activation.
Support : tout ordinateur, tablette et smartphone disposant d'une connexion à Internet sur un système compatible (Chrome OS, Windows, macOS, Linux, iOS, iPadOS ou Android)
Navigateurs : tous les navigateurs Internet : Google Chrome, Safari, Edge, Firefox, Opera, etc.
Cookies : votre navigateur doit être paramétré pour accepter les cookies (du moins pour la ressource)
Pop-ups : de même, votre navigateur doit être paramétré pour accepter les fenêtres surgissantes ou pop-ups (du moins pour le site de la ressource), certaines fenêtres de ce type apparaissant lors de la consultation
Mots prononcés : votre navigateur doit pouvoir lire les fichiers " audio " au format MP3
PDF : certaines annexes des applications sont consultables au format PDF

En cas de problème, contactez notre service Relation clients : relation.clients@lerobert.com.