森につくとすぐに最期の旅は素晴らしく、幸福な日々を過ごせることだろうと思った。妻は運転が上手で口数も少ない。二人はブルゴーニュ、そしてボジョレー地方の美しい風景に見入っている。じきに死が訪れ、幼少期から愛するこの風景を二度と見ることはないからかもしれない。2027年大統領選、テロ集団、財務大臣顧問ポールの死が刻一刻迫り、家族、喪失そして贖罪を探求していく物語。

"Dès qu'ils atteignirent les premières forêts il comprit que ce voyage était une excellente idée, et qu'ils allaient pendant ces quelques jours être très heureux, peut-être pour la dernière fois ; c'était certainement, en tout cas, leur dernier voyage. Prudence conduisait bien, elle était au volant calme et sûre. Ils parlaient peu, mais ce n'était pas nécessaire ; le paysage, très beau dès leur entrée en Bourgogne, devint splendide tout de suite après Mâcon, dès qu'ils arrivèrent dans le Beaujolais proprement dit. Les vignes étaient illuminées d'écarlate et d'or, davantage lui semblait-il qu'elles ne l'avaient jamais été, mais c'était peut-être simplement parce qu'il allait mourir, qu'il ne reverrait plus jamais ce paysage qu'il aimait depuis l'enfance."